Changelog

Neuerungen, Verbesserungen und Fehlerbehebungen – Release für Release.

  1. Aufschlüsselung pro Zähler auf Belegen, Community-Kontingente mit Mehrmengen-Verrechnung und fairere Stromdaten-Bereitschaft für neu registrierte Zähler

    v0.9.9.30

    Veröffentlicht am 17. Oktober 2026

    Abrechnung: Teilnehmende mit mehreren Zählern sehen auf QR-Rechnung und Auszahlungsanzeige neu eine Tabelle «Aufschlüsselung pro Zähler» mit kWh, Energiebetrag und den anteilig nach Strommenge verteilten Gebühren je Zähler – der Gesamtbetrag bleibt unverändert. Organisationen: Pro Rolle (Abrechnungs-Stelle und Community-Manager) gilt neu ein Kontingent an inbegriffenen Communities; darüber hinausgehende Communities werden monatlich auf der Plattform-Rechnung verrechnet. Die Abo-Übersicht und die Community-Übersicht zeigen Kontingent, Auslastung und allfällige Mehrmengen klar an. Stromdaten: Zähler, die noch nie geliefert haben, zählen nicht mehr als fehlende Tage – im ersten erwarteten Liefermonat gelten sie als «im Aufbau», danach als überfällig. Das Abrechnungs-Cockpit zeigt beide Zustände als eigene Hinweiszeilen, und der Lieferbeginn eines Zählers wird automatisch auf den ersten tatsächlich gelieferten Tag korrigiert, womit hunderte Phantom-Lücken verschwinden. Die Netzbetreiber-Rangliste erhält als neunte Kennzahl die Dauer von der Registrierung bis zur ersten Lieferung. Messdaten-Anfragen: Antworten auf Messdaten-Anfragen werden auch dann korrekt zugeordnet und importiert, wenn der Zähler noch keiner Community zugeordnet ist. Referenzmarktpreis: Im Diagramm waren die Monatsbeschriftungen um einen Monat verschoben und der laufende Monat fehlte – behoben. Konto: Abgelaufene oder ungültige Links zur E-Mail-Bestätigung führen auf eine erklärende Seite statt auf eine Fehlermeldung, und Erinnerungen zur Interessens-Erfassung gehen erst nach bestätigter E-Mail-Adresse raus. Gebäude: Bei der Interessens-Erfassung über die App werden Gebäude nicht mehr versehentlich einer anderen Person zugeordnet, wenn mehrere Teilnehmende dieselbe Gebäude-Nummer teilen; die Gebäude-Suche findet jetzt auch zusammengesetzte Adressen wie «Hauptstrasse 12», und die Namenssuche bei Interessenten ist toleranter gegenüber Schreibweisen. Dokumentation: Die Kategorie-Bezeichnungen im Wiki sind in allen Sprachen übersetzt. Vielen Dank für die eingereichten Rückmeldungen!

  2. Video-Anleitungen im Wiki, Abrechnungs-Dashboard für selbstabrechnende Communities und Stromdaten-Bereitschaft im Abrechnungs-Cockpit

    v0.9.9.29

    Veröffentlicht am 16. Oktober 2026

    Video-Anleitungen: Das Wiki hat eine neue Kategorie mit Tutorial-Videos – zum Start «Ihr Weg in die LEG» und das FAQ-Video zu vZEV und LEG. Kapitel-Links springen direkt an die richtige Stelle im Video; die Videos sind von der Onboarding-Karte im Dashboard, der Community-Startseite und der Erinnerungs-Mail an Interessenten verlinkt. Abrechnung: Mitglieder von Communities, die selbst abrechnen, erhalten Zugang zum Abrechnungs-Dashboard ohne separate Freischaltung. Das Abrechnungs-Cockpit zeigt neu, ob die Stromdaten für eine Abrechnungsperiode vollständig vorliegen; die Prüfung läuft im Hintergrund und lässt sich jederzeit aktualisieren. Bei den Dienstleistungsgebühren wird festgehalten, ob der Betrag netto oder brutto verstanden wird – Belege und Preisblätter weisen die Mehrwertsteuer entsprechend aus, und der Editor schlägt die passende Basis vor. In der Statistik ist erkennbar, ob der Referenzmarktpreis bereits definitiv oder noch provisorisch ist. Netz-Topologie: Die Auskunftsanfragen an Netzbetreiber bitten neu ausdrücklich um alle Gebäude an derselben Trafostation bzw. am selben Verteilkasten, damit sich aus der Antwort auch tatsächlich eine Gemeinschaft bilden lässt. Nach einer Aktualisierung der Netz-Topologie entstehen keine doppelten «Netzgebiet»-Communities mehr – die bestehende Community wird auf das neue Netzgebiet übernommen. Abrechnungs-Stellen können die ermittelte LEG-Topologie eines Gebäudes verwerfen, wenn das Ergebnis offensichtlich falsch ist. Die Karte meldet, wenn ein Anker nicht gesetzt werden kann. Vollmachten: Mails und PDF nennen die bevollmächtigte Organisation korrekt und enthalten deren Empfänger-Koordinaten für den Stromdaten-Austausch. Stromdaten: Messdaten-Anfragen gehen über den aktuellen Lieferweg des Netzbetreibers, die Flussrichtung von Zählern mit vertauschter Reihenfolge der Messreihen wurde korrigiert, und die Übersicht der Lieferungen zählt auch Dateien in Unterordnern. Mitglieder: Austrittsdaten können nicht mehr in der Vergangenheit liegen, beim Wechsel des Status wird das Datum zurückgesetzt, und Interessenten, die kein Gebäude mehr in der Gemeinde haben, werden automatisch ausgetragen. Mail-Anhänge aus dem Posteingang und beim Vertragsversand werden zuverlässig mitgeschickt. Vielen Dank für die eingereichten Rückmeldungen!

  3. Musterrechnung pro Community, Warnung vor doppelt verrechneter Abrechnungsgebühr und Karten-Anker nur vom eigenen Netzbetreiber

    v0.9.9.28

    Veröffentlicht am 12. Oktober 2026

    Abrechnung: Auf der Tarif-Seite einer Community lässt sich neu eine Musterrechnung (Stromkauf) oder Mustergutschrift (Stromverkauf) mit den aktuellen Tarifen, Gebühren und der Mehrwertsteuer-Behandlung der Community herunterladen – etwa für Interessenten. Die Strommengen für Hoch- und Niedertarif sind frei wählbar, es wird nichts gespeichert oder versendet, und der Beleg ist als Muster gekennzeichnet. Die Vorprüfung warnt neu, wenn der Verbraucher-Tarif über dem Produzenten-Tarif liegt und die Gebühr der Abrechnungs-Stelle zusätzlich als eigene Zeile verrechnet wird, damit die Marge nicht doppelt verrechnet wird. Karte: Als Anker sind nur noch Netzknoten des Netzbetreibers der Community wählbar; ist bereits ein Anker eines anderen Netzbetreibers gesetzt, weist die Karte darauf hin. Holding: Der Versand an alle LEGs einer Holding kann neu auch die Interessenten einschliessen, sodass auch LEGs im Aufbau erreicht werden. Weitere Verbesserungen: Nach einer Aktualisierung der Netz-Topologie entstehen keine doppelten Quartier-LEGs und Mitgliedschaften mehr, das Ablaufdatum von Vertrags-Unterschriften stimmt auch rund um die Zeitumstellung, und der Abruf der Stromdaten aus dem myPrimeo-Portal ist schneller und zuverlässiger. Vielen Dank für die eingereichten Rückmeldungen!

  4. Karten-Anker passend zur Rabattstufe, Bestätigung für Teilnehmende ohne E-Mail und Schutz vor unzustellbaren Post-Belegen

    v0.9.9.27

    Veröffentlicht am 11. Oktober 2026

    Karte: Die Anker-Auswahl richtet sich neu nach dem Netznutzungsrabatt der Community – bei einer LEG mit 20 % Rabatt wird das Unterwerk gewählt, bei 40 % die Trafostation und bei einer vZEV der Verteilkasten. Passt ein bereits gesetzter Anker nicht zur Rabattstufe, weist die Karte darauf hin, und Platzhalter ohne bekannte Trafostation erscheinen nicht mehr in der Auswahl. Teilnehmende ohne E-Mail-Adresse: Wer Personen ohne E-Mail erfasst – im Erfassungs-Assistenten, beim Bearbeiten oder beim Import der Netzbetreiber-Daten –, bestätigt neu, dass eine Vollmacht und die Erlaubnis zur Verarbeitung der Personen- und Stromdaten vorliegen; die Herkunft jeder Einwilligung wird festgehalten. Beim Import der Netzbetreiber-Daten werden Personen ohne E-Mail über die Zähler-Nummer bereits erfassten Personen zugeordnet, sodass der Import ausführbar bleibt. Abrechnung: Post-Belege, die nicht zugestellt werden können, weil der Briefversand nicht verbunden oder die Zustelladresse unvollständig ist, werden in der Vorprüfung gemeldet, und die Freigabe bleibt blockiert, bis das behoben ist. Vertragsvorlagen: Das Aktivieren einer Vorlage deaktiviert nur noch Vorlagen für denselben Netzbetreiber und dieselbe Rabattstufe, und beim Duplizieren wird die Rabattstufe mitkopiert. Weitere Verbesserungen: Die Offerten-Anfrage fragt nach einer Kontakt-E-Mail, wenn im Profil keine hinterlegt ist, und Abfragen der Netz-Topologie laden schneller. Vielen Dank für die eingereichten Rückmeldungen!

  5. Tarife & Gebühren für selbst abrechnende Communities, Plattformgebühr als eigener Zuschlag und Lastgänge für importierte Zähler

    v0.9.9.26

    Veröffentlicht am 10. Oktober 2026

    Berichte & Präsentationen: Die Seite öffnet sich wieder ohne Serverfehler, auch bei sehr grossen Berichten. Strom-Handel: Hinweis, wenn die Daten des Netzbetreibers für den LEG-Pool nicht ausgeglichen sind. Nachbarn einladen: Der Link aus dem Werbematerial-Tab funktioniert auch für Community-Verwalter. Communities, die selbst abrechnen, pflegen Tarife, Abrechnungsgebühr und MWST neu auf einer eigenen Seite «Tarife & Gebühren», erreichbar aus dem Tarife-Tab und der Abrechnungsübersicht und in allen Sprachen verfügbar. Fehlende Voraussetzungen für eine Abrechnung werden pro Periode mit Link dorthin aufgelistet, und «Abrechnung starten» funktioniert wieder. Die Plattformgebühr pro Zähler wird neu als eigener Zuschlag geführt: Preisblätter, Verträge, der Assistent zum Community-Start und das Abrechnungs-Cockpit nennen sie separat, mit Betrag pro Monat und Jahr und dem Hinweis, ob die MWST enthalten ist. Preisblätter beziehen ihre Gebühren aus den Gebührenperioden und werden bei einer Gebührenänderung als veraltet markiert, vZEV-Verträge setzen eine gültige Hauptgebühr voraus, und Simulationen übernehmen die Servicegebühr aus den Gebührenperioden der Community. Lastgänge lassen sich auch für importierte Zähler bestellen, und ein Stromdaten-Monat gilt erst als vollständig, wenn Netzbezug und Eigenverbrauch vorliegen. Bei Vollmachten für eine ganze Community wird die Aufgabe zur Aktivierung des Stromdaten-Austauschs wieder zuverlässig angelegt. Weitere Verbesserungen: Organisationen verwalten in der Veranstaltungsverwaltung ihre eigenen Events, Antworten auf eingehende E-Mails gehen mit dem passenden Absender hinaus, der Abgleich mit dem Netzbetreiber-Portal verwirft Daten von Zählern einer fremden LEG, und die Lastgang-Übersicht lädt schneller. Vielen Dank für die eingereichten Rückmeldungen!

    • Fehlerbehebung Berichte & Präsentationen: Die Seite öffnet sich wieder ohne Serverfehler, auch bei sehr grossen Berichten
    • Fehlerbehebung Strom-Handel: Hinweis, wenn die Daten des Netzbetreibers für den LEG-Pool nicht ausgeglichen sind
    • Fehlerbehebung Nachbarn einladen: Link aus dem Werbematerial-Tab funktioniert auch für Community-Verwalter
  6. Eigene Veranstaltungen im Portal, Gebühren pro Strategie (LEG oder vZEV) und genauere Simulationen

    v0.9.9.25

    Veröffentlicht am 9. Oktober 2026

    Organisationen erfassen und verwalten im Portal neu eigene Veranstaltungen; Events & Webinare sind direkt im Menü erreichbar. Gebührenperioden der Abrechnungs-Stelle lassen sich neu der LEG- oder der vZEV-Strategie zuordnen. Preisblätter, Preisempfehlungen, Verträge, Simulationen und der Assistent zum Community-Start verwenden jeweils die Gebühr der passenden Strategie, und vZEV-Simulationen übernehmen daraus die Jahresgebühr pro Teilnehmer. Simulationen rechnen genauer: Die Tagesaufschlüsselung zeigt korrekte Tagessummen (bisher um den Faktor vier zu klein), Teilnehmerzahl, Batteriezuteilung und Restbezug beruhen auf demselben Teilnehmerkreis, die Grundgebühr des Netzbetreibers wird bei vZEV auf die Teilnehmer aufgeteilt, Produzenten erhalten ihre Einspeisevergütung, ohne dass Teilnehmergebühren verloren gehen, und Lastgänge mehrerer Zähler mit gleichem Zeitstempel gehen nicht mehr verloren. Ein erneuter Lastgang-Upload für einen bekannten Zähler legt keinen doppelten Interessenten mehr an, und beim Löschen eines Interessenten bleiben gemeinsam genutzte Zähler erhalten. Community-Karte: Verwalter können den Netzknoten-Anker ihrer Communities selbst setzen. Nachbarn einladen und Flyer-Upload: Die Knöpfe zum Kopieren von Link, WhatsApp- und E-Mail-Text funktionieren wieder. Aufgelöste Communities erscheinen nicht mehr in der Community-Auswahl der Berichte, mehrere Communities derselben Gemeinde können je einen eigenen Flyer hochladen, und der Menüpunkt heisst neu «Berichte & Präsentationen» wie die Seite. Im Tarife-Tab führt ein noch nicht veröffentlichtes Preisblatt nicht mehr auf einen Fehler. Weitere Verbesserungen: Community-Verwalter können Teilnehmende direkt erfassen, doppelt erfasste Zähler-Nummern werden abgefangen, Vollmachten und Teilnahmebestätigungen gleichen sich zuverlässiger mit Skribble ab, und manuell unterschriebene Verträge werden beim Statusabgleich nicht mehr überschrieben. Vielen Dank für die eingereichten Rückmeldungen!

    • Fehlerbehebung Community-Karte: Verwalter können den Netzknoten-Anker ihrer Communities selbst setzen
    • Fehlerbehebung Nachbarn einladen: Die Knöpfe zum Kopieren von Flyer-Link, WhatsApp- und E-Mail-Text funktionieren wieder
    • Fehlerbehebung Berichte: Aufgelöste Communities erscheinen nicht mehr in der Community-Auswahl
    • Fehlerbehebung Berichte: «Link kopieren» beim QR-Code des Flyer-Uploads kopiert den Registrierungs-Link wieder
    • Fehlerbehebung Navigation: Der Menüpunkt heisst neu «Berichte & Präsentationen» wie die Seite
    • Verbesserung Portal: Eigene Veranstaltungen erfassen und verwalten; Events & Webinare neu direkt im Menü
    • Fehlerbehebung Tarife-Tab: Kein Fehler mehr bei einem noch nicht veröffentlichten Preisblatt
  7. Eigene Batterieprodukte pro Organisation, Preisblätter im Abrechnungs-Portal und ein generisches Lastprofil-Format für Simulationen

    v0.9.9.24

    Veröffentlicht am 7. Oktober 2026

    Organisationen pflegen ihre eigenen Batterieprodukte neu auf einer eigenen Seite und können Plattform-Produkte als Favoriten markieren. Im Batterie-Simulator erscheinen Favoriten zuoberst, die Leistung des gewählten Produkts wird vorbelegt, und vor dem Speichern ist ersichtlich, wie viele Simulationsläufe ein Produkt verwenden. Kapazität, Leistung und Preise akzeptieren höchstens zwei Nachkommastellen, statt still zu runden. Simulations-Importe bieten neu die Wahl zwischen dem Format des Netzbetreibers und einer generischen Vorlage (Excel oder CSV, mit Beispieltag und Hilfetext). Eine Datei darf mehrere Zähler-Reihen enthalten, Zähler-Nummern werden geprüft, und abgelehnte Zeilen und Dateien erscheinen direkt im Upload-Schritt. Lastprofile aus Mia-Energia-Exporten liegen nicht mehr 15 Minuten zu spät; bereits importierte Profile bitte neu importieren. Abrechnungs-Stellen erstellen und veröffentlichen Preisblätter im Rahmen ihrer Rechte direkt im Portal, immer über eine Vorschau, und der Tarif-Editor weist darauf hin, wenn eine Änderung ein veröffentlichtes Preisblatt betrifft. Die Bezugstarife in Simulationen stammen neu aus den Tarifdaten der Netzbetreiber, inklusive Mehrblocktarifen wie Hoch- und Niedertarif oder Saisontarifen, und die Tarifeinstellungen zeigen, woher jeder Wert stammt. Weitere Verbesserungen: Quartalsauswahl in den Stromdaten-Auswertungen und beim Filtern von Datenlücken, Monatstrennlinien im Tagesdiagramm, ein Hinweis, wenn unterschriebene Dokumente auf das Gründungspaket warten, eine Warnung vor ablaufenden Signaturanfragen bei Skribble, das Löschen des eigenen Kontos inklusive selbst angelegter Organisation, die manuelle Wahl des Netzbetreibers bei Gebäuden sowie eine zuverlässigere automatische Freigabe von Messpunkten im Portal von Primeo. Vielen Dank für die eingereichten Rückmeldungen!

  8. Eigene Flyer mit QR-Code hochladen, echte Zähler-Nummern bei den Messpunkten und zuverlässigere Einladungen zur Unterschrift

    v0.9.9.23

    Veröffentlicht am 5. Oktober 2026

    Eigene, ausserhalb der Plattform gestaltete Flyer lassen sich neu als PDF (max. 10 MB) pro Community hochladen und für die Mitglieder freigeben. Sie erscheinen im Tab «Werbematerial», über einen öffentlichen Link und ganz oben auf der Seite «Nachbarn einladen», wo der persönliche Flyer als Alternative erhalten bleibt. Für den Druck steht der QR-Code zur Anmeldung bei der Community als SVG oder PNG bereit. In der Messpunkt-Übersicht steht neu die echte Zähler-Nummer statt einer Platzhalter-Nummer; die Suche findet auch eingefügte Nummern mit Leerzeichen, und Bezug und Erzeugung am selben Anschluss werden als Paar markiert und lassen sich filtern. Unterzeichnende mit einem bestehenden Skribble-Konto erhalten ihre Einladung zur Unterschrift für Verträge, Vollmachten und Offerten jetzt zuverlässig direkt von Skribble; kann eine Einladung nicht zugestellt werden, erscheint ein Hinweis. Bezahlte Rechnungen und Auszahlungen werden im Wallet-Guthaben korrekt und ohne Doppelbuchung verrechnet. Der Onboarding-Fortschritt erkennt eine angenommene Einladung des Netzbetreibers jetzt, sobald Zähler freigegeben sind. Vielen Dank für die eingereichten Rückmeldungen!

    • Verbesserung Eigene Flyer als PDF hochladen und für die Mitglieder freigeben – inklusive QR-Code zur Anmeldung
    • Verbesserung Messpunkte: echte Zähler-Nummer sichtbar, Suche nach VSE-ID und Anzeige von Bezug und Erzeugung am selben Anschluss
  9. «Was ist neu» direkt in der iOS- und Android-App

    v0.1.1 Mobile-App

    Veröffentlicht am 5. Oktober 2026

    Im Konto-Bereich der iOS- und Android-App gibt es neu «Was ist neu»: Dort stehen die Verbesserungen und Fehlerbehebungen jeder App-Version, in der Sprache des Geräts. Die Android-App zeigt auf der Anmeldeseite zudem die aktuelle Versionsnummer an. Vielen Dank für die eingereichten Rückmeldungen!

  10. Einseitige Preisblätter für LEG und vZEV, eigenes SDAT-Postfach für Netzbetreiber und E-Mails wieder als ungelesen markieren

    v0.9.9.22

    Veröffentlicht am 4. Oktober 2026

    Preisblätter passen neu auf eine einzige A4-Seite und sind in allen fünf Sprachen verfügbar. Veröffentlichte Preisblätter bleiben als feste Version erhalten, damit die Preise später genau nachvollziehbar sind. Für vZEV gibt es erstmals ein eigenes Preisblatt mit der Herleitung des Preises, der Aufteilung des Mehrwerts und der fixen Abrechnungsgebühr. Der Netzrabatt gilt nur noch für den rabattfähigen Anteil des Netzentgelts, und der Netzzuschlag des Bundes sowie die weiteren gesetzlichen Netzabgaben für 2027 sind hinterlegt. Bei neuen vZEV wird die Gemeinde jetzt immer erfasst. Eingegangene E-Mails lassen sich wieder als ungelesen markieren – einzeln, im Detail-Fenster oder für mehrere ausgewählte E-Mails gleichzeitig. Netzbetreiber können im Profil eine eigene E-Mail-Adresse für den SDAT-Datenversand hinterlegen; Anfragen zur Einrichtung der Stromdaten-Lieferung gehen dann direkt an diese Adresse. Umlaute in der Web- und E-Mail-Adresse neuer Gemeinschaften werden ausgeschrieben (z. B. «muensingen» statt «munsingen»); bestehende Adressen bleiben unverändert. Für LEG und vZEV stehen neue, netzbetreiberneutrale Vertragsvorlagen bereit: Kündigungsfristen und die vZEV-Gebühren richten sich nach den verkürzten Laufzeiten, die Preisabschnitte laufen ohne erzwungene Seitenumbrüche, und der Vertragskopf zeigt die passende Plattform. Preisblätter privater Gemeinschaften sehen nur noch Mitglieder und Verwaltende, und Berichte greifen ausschliesslich auf Daten der eigenen Organisation zu. Frühere Web-Adressen einer Community lassen sich neu für eine andere Community der eigenen Organisation übernehmen. Die Communities-Übersicht für Abrechnungs-Stellen ist vollständig in allen fünf Sprachen verfügbar, ebenso Status, Typ-Bezeichnungen und Hinweise der Gemeinschaften. Marketing-Anzeigen erscheinen neu in der eingestellten Sprache – inklusive Kennzahlen und Kartenlegende. Vielen Dank für die eingereichten Rückmeldungen!

    • Verbesserung Umlaute in der Web- und E-Mail-Adresse neuer Gemeinschaften werden ausgeschrieben (z. B. «muensingen»)
    • Verbesserung Eingegangene E-Mails lassen sich wieder als ungelesen markieren
    • Verbesserung Frühere Web-Adressen einer Community lassen sich für eine andere Community der eigenen Organisation übernehmen
  11. LEG direkt im Netzbetreiber-Portal eröffnen, Verträge für Self-Service-Gemeinschaften und Massenversand unter «Gesendete E-Mails»

    v0.9.9.21

    Veröffentlicht am 29. September 2026

    Self-Service-Gemeinschaften können Verträge erstellen und die Vertragsgrundlagen bearbeiten – die eigene Organisation gilt dabei als LEG-Vertretung. Mails aus dem Massenversand erscheinen unter «Gesendete E-Mails» der Organisation. Der Community-Aufbau zählt und erreicht auch zugeteilte Interessenten, und die LEG-Zuteilung ermittelt eine fehlende Gemeinde des Gebäudes automatisch. Beim Netzbetreiber Primeo Energie lässt sich eine LEG neu direkt aus der App im Portal des Netzbetreibers eröffnen; die Referenzen des Netzbetreibers werden danach automatisch übernommen. Gebäude, an denen noch Zähler erfasst sind, können nicht mehr versehentlich gelöscht werden – die App weist auf die verbleibenden Zähler hin. Vielen Dank für die eingereichten Rückmeldungen!

    • Fehlerbehebung Community-Aufbau zählt und erreicht auch zugeteilte Interessenten
    • Fehlerbehebung Self-Service-Gemeinschaften können Verträge erstellen – die eigene Organisation gilt als LEG-Vertretung
    • Fehlerbehebung Self-Service-Gemeinschaften können Verträge erstellen – die eigene Organisation gilt als LEG-Vertretung
    • Fehlerbehebung Mails aus dem Massenversand erscheinen unter «Gesendete E-Mails» der Organisation
    • Fehlerbehebung LEG-Zuteilung ermittelt eine fehlende Gemeinde des Gebäudes automatisch
  12. Gründungspaket an den Netzbetreiber, öffentliche Organisationsseite und PV-Vergütung nach Referenzmarkt- oder Spotpreis

    v0.9.9.20

    Veröffentlicht am 25. September 2026

    Die PV-Einspeisevergütung kann am Referenzmarktpreis oder am Spotpreis ausgerichtet werden. Netzbetreiber-Mails tragen die Signatur der sendenden Person, und überfällige Anfragen zur Netztopologie können manuell nachgefasst werden. Screenshots lassen sich im Feedback per Einfügen oder Datei übernehmen, und in der Liste der eingehenden E-Mails erscheint ein Textausschnitt unter dem Betreff. Bei der Gründung einer LEG erstellt die App die Gründungsanmeldung auf dem Original-Formular des Netzbetreibers und stellt sie zusammen mit allen Teilnahmebestätigungen in einer einzigen Mail zu, wo der Netzbetreiber das wünscht; die Verwaltung der Vollmachten ist dabei durchgehend übersetzt und gibt klarere Rückmeldungen. Organisationen erhalten eine öffentliche Seite mit ihren Dokumenten, deren Gültigkeit und einem Archiv der Bedingungen, und die Seiten der Gemeinschaften zeigen die Abrechnungs-Stelle und die aktuellen Bedingungen. Batterie-Studien stehen neu auch im Portal der Abrechnungs-Stelle zur Verfügung, mit klar getrennten Lese- und Schreibrechten und einem abgesicherten Tabellen-Import. Die LEG-Verträge enthalten eine Klausel zu Abrechnung und Auszahlung, das Abrechnungsprofil setzt den unterzeichneten Mitgliedschaftsvertrag voraus, und beim Beitritt werden die maximale Teilnehmerzahl und der Trafokreis geprüft. Inbetriebnahme-Datum und Leistung von PV-Anlagen werden zuverlässig gespeichert, und der Abgleich mit den Portalen der Netzbetreiber bricht bei Zeitüberschreitungen sauber ab. Vielen Dank für die eingereichten Rückmeldungen!

    • Verbesserung PV-Einspeisevergütung kann am Referenzmarktpreis oder Spotpreis ausgerichtet werden
    • Verbesserung Netzbetreiber-Mails tragen die Signatur der sendenden Person
    • Verbesserung Überfällige Anfragen zur Netztopologie können manuell nachgefasst werden
    • Verbesserung Screenshots lassen sich im Feedback per Einfügen oder Datei übernehmen
    • Verbesserung In der Liste der eingehenden E-Mails erscheint ein Textausschnitt unter dem Betreff
  13. Teilnehmer-Bereich in fünf Sprachen, Gemeinschafts-Status auf dem Dashboard und gespeicherte Energiemanagement-Daten

    v0.9.9.19

    Veröffentlicht am 20. September 2026

    Erfasste Energiemanagement-Daten werden wieder gespeichert. Das Dashboard zeigt den Stand der Gemeinschaft und den geplanten Start, und in der Fortschritts-Anzeige entfallen Schritte, die für die eigene Gemeinschaft nicht gelten. Die Registrierung findet betreute Gemeinschaften — kommen mehrere in Frage, entscheidet die interessierte Person selbst. Selbstabrechner erhalten die Verwaltungs-Berechtigung für ihre Gemeinschaft zuverlässig. Der grösste Teil dieses Releases ist die Mehrsprachigkeit: Seitenleiste, Dashboard-Onboarding, Produzenten-Formular, Feedback-Bereich, Einstellungen, «Meine Verträge», das öffentliche Forum und der gesamte Community-Bereich — Übersicht, Detailseite, Beitritts-Wizard, Statistik, Lastprofile, Meilensteine, Health-Check, Batterie-Simulator und «Mein Setup» — stehen jetzt durchgehend auf Deutsch, Französisch, Italienisch, Rätoromanisch und Englisch zur Verfügung, ebenso die Ansichten für den Abgleich mit dem Netzbetreiber und den Import. Dabei behoben: Im Umfragen-Bereich erschienen statt der Schaltflächen interne Platzhalter, die Seiten für Austritt und Interesse-Bestätigung aus unseren E-Mails kamen unabhängig von der gewählten Sprache auf Deutsch, und der Batterie-Simulator zeigte seine Kennzahlen nicht im Schweizer Zahlenformat. Die LEG-Karte und die ElCom-Importe rechnen neu periodengenau. Vielen Dank für die eingereichten Rückmeldungen!

    • Verbesserung Selbstabrechner erhalten die Verwaltungs-Berechtigung für ihre Gemeinschaft zuverlässig
    • Verbesserung Registrierung findet betreute Gemeinschaften — bei mehreren entscheidet die interessierte Person
  14. Interessenten in der Übersicht, Startdatum auf der Teilnahmebestätigung und Vollmacht ohne Mitgliedschaft

    v0.9.9.18

    Veröffentlicht am 18. September 2026

    In der Community-Übersicht sehen Interessentinnen und Interessenten ihre Gemeinschaften mit dem Hinweis «Interessent» — statt der Meldung, noch in keiner Community zu sein. Die Gemeinde-Buttons bleiben sichtbar, und wer noch keine Adresse hinterlegt hat, erhält einen klaren Hinweis mit Link zur Interessensmeldung. Auf der öffentlichen Community-Seite beschreibt der Ablauf für vZEV den Eigenverbrauch ohne Netznutzungsentgelt auf dem gehandelten Strom; der LEG-Satz, wonach alle Kundinnen und Kunden des Netzbetreibers bleiben, erscheint dort nicht mehr. Die Teilnahmebestätigung übernimmt das Startdatum vom Netzbetreiber-Dashboard (ab wann der Zähler in der Gemeinschaft aktiv ist), nicht mehr den geplanten Start der Gemeinschaft. Der Button zum Hochladen und Verarbeiten von Stromdaten-Dateien funktioniert wieder. Die LEG-Vertreterin kann eine Vollmacht ausstellen, auch ohne Mitgliedschaft; wählbar sind zudem Mitarbeitende der Abrechnungs-Stelle. Beim Verschieben von Mitgliedern zeigen die Zielgemeinschaften Community-Energie-Manager und Abrechnungsdienstleister in der Bezeichnung. Im Batterie-Simulator lassen sich Physikparameter und das Tarifjahr unabhängig vom Lastprofiljahr setzen; im Tagesdiagramm liegt die Entladung über dem Netzbezug, und in den Laufdetails sind alle Lastspitzen-Zustände sichtbar. Vielen Dank für die eingereichten Rückmeldungen!

  15. Org-Posteingang mit Organisations-Adresse, vollständige Tageswerte und zuverlässigere Kartenvorschau

    v0.9.9.17

    Veröffentlicht am 16. September 2026

    Das Organisations-Postfach zeigt neu auch Mails, die direkt an die Organisations-Adresse gegangen sind, und die Sortierung bleibt stabil, wenn mehrere Nachrichten gleichzeitig eintreffen. Organisationen mit einem Community-Energie-Manager-Abo können zudem von ihrer Organisations-Adresse senden. Im Netzbetreiber-Ranking werden Lieferungen aus einem gemeinsamen Datenordner dem richtigen Netzbetreiber zugeordnet. Zähler, die bereits mit ihrer Zähler-Nummer erfasst waren, werden bei eingehenden Stromdaten automatisch der Gemeinschaft zugeordnet — die Tagesübersichten enthalten dadurch alle Zähler, und Gemeinschaften erscheinen nicht mehr fälschlich als «ohne Daten». Standard-Gemeinschaften lassen sich löschen, solange sie weder aktive noch offene oder interessierte Mitglieder haben. Die Kartenvorschau wird zuverlässiger erzeugt und für neu angelegte sowie öffentlich gelistete Gemeinschaften automatisch nachgeführt. Vielen Dank für die eingereichten Rückmeldungen!

    • Fehlerbehebung Org-Posteingang zeigt auch Mails an die Organisations-Adresse
  16. Mitarbeitenden-Limit über alle Abos, suchbare Absender und Stimmen-Karussell

    v0.9.9.16

    Veröffentlicht am 15. September 2026

    Das Limit für Mitarbeitende zählt neu alle laufenden Abos Ihrer Organisation zusammen, nicht nur das jüngste. Beim Antworten und Weiterleiten im Organisations-Postfach stehen die Standardadresse und die Community der Mail zuerst, die Liste ist durchsuchbar. Auf der Start- und Anmeldeseite laufen Stimmen von Nutzerinnen und Nutzern als Karussell. Zähler können als beidseitig (Bezug und Einspeisung) erfasst werden, und ein leeres «gültig bis» bei Tarifkomponenten bleibt unbegrenzt. Aktive Mitglieder einer Gemeinschaft werden nicht mehr automatisch als Interessenten in weitere Quartier-Gemeinschaften eingeteilt. Während einer Portal-Wartung von Primeo werden die Dashboard-Synchronisationen ausgesetzt. Vielen Dank für die eingereichten Rückmeldungen!

    • Fehlerbehebung Mitarbeitenden-Limit gilt über alle parallelen Abos zusammen, nicht nur über das jüngste
    • Fehlerbehebung Absender beim Antworten: Organisations-Adresse und Community der Mail zuerst, mit Suche
  17. Sofort aktive Mitgliedschaft, Vollmachten mit Vorschau und alle Zähler in der Teilnahmebestätigung

    v0.9.9.15

    Veröffentlicht am 13. September 2026

    Nach der Vertragsunterschrift ist die Mitgliedschaft sofort aktiv; die weiteren Schritte im Onboarding bleiben sichtbar. Vollmachten lassen sich vor dem Versand als Vorschau prüfen, die Zustell-Adresse des Netzbetreibers steht im Erstell-Dialog, und es gibt den neuen Zweck «Anfrage Zähler-Nummer und Vertragsdaten». Die Teilnahmebestätigung listet alle Zähler-Nummern getrennt nach Verbrauch und Einspeisung. Sammelmails an Interessierte schliessen bestehende Teilnehmer aus, und das LEG-Factsheet zeigt Bezugs- und Einspeisepreise auch bei geplanten Tarifen. Der Beitritt zu einer Gemeinschaft braucht neu eine Bestätigung. Simulations- und Batterie-Studien sind im Organisations-Portal erreichbar. Vielen Dank für die eingereichten Rückmeldungen!

    • Verbesserung Neuer Vollmacht-Zweck «Anfrage Messpunkt-Nr. und Vertragsdaten»: Der Netzbetreiber erhält die Anfrage nach Messpunkt- und Vertragsangaben direkt mit der signierten Vollmacht.
    • Verbesserung Vollmacht-Erstellung: Vorschau des Dokuments und Anzeige der Zustell-Adresse des Netzbetreibers direkt im Erstell-Dialog.
    • Fehlerbehebung Sammelmail an Prospects schliesst bestehende Teilnehmer aus
    • Fehlerbehebung Nach Vertragsunterschrift ist die Mitgliedschaft sofort aktiv
    • Fehlerbehebung LEG-Factsheet zeigt Bezugs- und Einspeisepreis auch bei geplanten Tarifen
    • Fehlerbehebung Teilnahmebestätigung: alle Zähler-Nummern werden neu nach Verbrauch und Produktion getrennt aufgeführt
  18. Überarbeitete Netztarife und vier behobene Meldungen

    v0.9.9.14

    Veröffentlicht am 11. September 2026

    Die Netztarife (JSON-Importe aus unserem Backend) wurden überarbeitet: Die Tarif-Übersicht zeigt alle Spannungsebenen mit Netznutzung, Messung und regionalen Abgaben, lässt sich nach der gewählten Ansicht sortieren und weist im Detail aus, für welche Zeiträume Daten fehlen. Die Kachel im Dashboard führt jetzt direkt dorthin. Ausserdem behoben: Die Spalten der Mitgliederliste sind sortierbar, die Gebäudeliste aktualisiert den Netzbetreiber ohne Neuladen, der Energiefluss «Bezug & Einspeisung» erscheint in der Übersicht wieder korrekt, und «Zur Abrechnung» im Abrechnungsprofil führt nicht mehr auf eine leere Seite. Im Hintergrund bricht der wöchentliche Import der schweizweiten Anlagendaten neu ab, wenn die Quelle des Bundes unvollständig liefert, statt den bestehenden Datenbestand zu überschreiben. Vielen Dank für die eingereichten Rückmeldungen!

    • Verbesserung Mitgliederliste: Spalten lassen sich neu per Klick auf den Spaltentitel sortieren
    • Verbesserung Gebäudeliste: Anzeige aktualisiert sich nach «VNB aktualisieren» automatisch
    • Fehlerbehebung Energiefluss «Bezug & Einspeisung» wird in der Übersicht korrekt angezeigt
  19. «Meine Verträge» im Dashboard, klarerer Beitritts-Ablauf und korrigierte Übersetzungen

    v0.9.9.13

    Veröffentlicht am 9. September 2026

    Neu findet sich auf dem Dashboard die Kachel «Meine Verträge»: Der Beitrittsvertrag lässt sich dort jederzeit einsehen und herunterladen. Der Schritt «Teilnahmebestätigung unterzeichnen» erklärt jetzt den Ablauf und bietet den Signierlink direkt an, und die Aufgabe «Auszahlungskonto hinterlegen» öffnet das Abrechnungsprofil wieder zuverlässig. In der Teilnehmer-Verwaltung sind Teilnehmer-Status und Konto-Status (E-Mail bestätigt) neu getrennt sichtbar, und bei extern verwalteten Communities lassen sich signierte Vertrags-PDFs auch für Mitglieder ohne bestehenden Vertrag hochladen. Im Batterie-Simulator laufen die Ergebnisse neu über eine einzige Lauf-Detailseite. Ausserdem wurden die französischen und italienischen Fachbegriffe durchgehend korrigiert. Vielen Dank für die eingereichten Rückmeldungen!

    • Fehlerbehebung Teilnehmer-Verwaltung: Teilnehmer-Status und Konto-Status (E-Mail bestätigt) werden getrennt angezeigt
    • Fehlerbehebung Extern verwaltete Communities: signierte Vertrags-PDFs lassen sich jetzt auch für Mitglieder ohne bestehenden Vertrag hochladen
  20. Wartungs-Update: Protokollierung und Überwachung

    v0.9.9.12

    Veröffentlicht am 8. September 2026

    Dieses Update enthält keine sichtbaren Änderungen an der Oberfläche. Im Hintergrund wurden die Protokollierung und die Überwachung der geplanten Aufgaben verbessert, sodass Störungen künftig schneller erkannt werden. Zudem wurden die verwendeten Programm-Bibliotheken auf den aktuellen Stand gebracht.

  21. Genauere Einspeisevergütung, Tarif-Anzeige und Plattform-Hinweise

    v0.9.9.11

    Veröffentlicht am 8. September 2026

    Dieses Update schärft vor allem die Einspeisevergütung: Für die Prognose zählt neu der quartalsweise Referenzmarktpreis vor dem monatlichen, der Anspruch auf die Mindestvergütung gilt nur noch für Anlagen unter 150 kW, und im Tarif-Fenster ist ersichtlich, welches Vergütungsregime greift. Statt einer stillen Null erscheint jetzt eine nachvollziehbare Prognose. Ausserdem lassen sich Plattform-Hinweise zentral verwalten und erscheinen direkt in der App. Eine gelöschte Zähler-Nummer kann wieder neu erfasst werden, das Abrechnungsprofil wird erst nach dem unterzeichneten Beitrittsvertrag freigegeben, und die Preisseite wurde überarbeitet. Vielen Dank für die eingereichten Rückmeldungen!

    • Fehlerbehebung Gelöschte Zähler-Nummer kann wieder erfasst werden
  22. Neue Funktionen für Vollmachten, Posteingang und Abrechnung

    v0.9.9.10

    Veröffentlicht am 7. September 2026

    Dieses Update bringt fünf grössere Neuerungen: Vollmachten werden neu in der Sprache der Empfängerin oder des Empfängers erstellt, und die an den Netzbetreiber versendete E-Mail lässt sich samt Empfänger, Absender und Inhalt einsehen. Im Posteingang können Nachrichten weitergeleitet, Antworten nachverfolgt und Anhänge direkt in der Vorschau geöffnet werden. Die Abrechnung erhält Zahlungserinnerungen, den Import von Bank-Lastschriften und eine saubere Behandlung stornierter Auszahlungen. Zähler werden beim Erfassen automatisch dem passenden Gebäude zugeordnet, und Ladestationen von Easee lassen sich neu für die Elektromobilität einbinden. Vielen Dank für die eingereichten Rückmeldungen!

    • Verbesserung Vollmachten: versendete E-Mail an den Netzbetreiber ist jetzt einsehbar (Empfänger, Absender, Inhalt)
  23. Verbesserungen bei Vollmachten, Verträgen und Teilnehmer-Verwaltung

    v0.9.9.9

    Veröffentlicht am 30. August 2026

    Dieses Update bringt fünf Verbesserungen: Abrechnungs-Stellen sehen neu, welchen Teilnehmern bereits eine Stammdaten-Anfrage geschickt wurde, der Vollmachts-Assistent aktualisiert den Status nach dem Versand automatisch und zeigt an, welches Formular verwendet wird. Zudem enthält der Mustervertrag wieder den vollständigen Inhalt, und unsichtbare Links werden wieder korrekt angezeigt. Vielen Dank für die eingereichten Rückmeldungen!

    • Verbesserung Teilnehmer-Übersicht für Abrechnungs-Stellen: Eine neue Spalte und ein Filter zeigen, welchen Teilnehmern bereits eine Stammdaten-Anfrage geschickt wurde — per E-Mail oder Brief.
    • Verbesserung Vollmachten & Bestätigungen: Der Status aktualisiert sich nach dem Versand jetzt automatisch — ohne Neuladen der Seite
    • Verbesserung Beim Ausstellen einer Vollmacht wird jetzt angezeigt, welches Formular verwendet wird — mit Warnhinweis, falls für den Netzbetreiber kein eigenes Formular hinterlegt ist.
    • Fehlerbehebung Unsichtbare Links in Hinweistexten und in der Einstellungs-Navigation werden wieder korrekt angezeigt
    • Fehlerbehebung Mustervertrag-PDF im Community-Wizard enthält jetzt wieder den vollständigen Vertragsinhalt statt nur der Titelseite.
  24. Fehlerbehebungen für Karten, Dokumente und Tarif-Vorschläge

    v0.9.9.8

    Veröffentlicht am 29. August 2026

    Dieses Update behebt zehn gemeldete Anliegen: Karten-Widgets und die öffentliche Community-Seite zeigen wieder die korrekten Ausschnitte, generierte Dokumente (Vollmachten, Flyer, Adressliste) wurden korrigiert und vereinheitlicht, und die saisonalen Tarif-Vorschläge legen die Tarifperioden jetzt korrekt an. Vielen Dank an alle, die Rückmeldungen eingereicht haben!

    • Fehlerbehebung Saisonale Tarif-Vorschläge legen die Tarifperioden (Q1, Q2–Q3, Q4) jetzt korrekt an
    • Fehlerbehebung E-Mail-Vorlage beim Start einer Community berücksichtigt jetzt den gewählten Signatur-Dienst
    • Fehlerbehebung Öffentliche Community-Seite zeigt jetzt den korrekten Karten-Ausschnitt der Gemeinschaft
    • Fehlerbehebung Detail-Ansicht der 15-Minuten-Werte funktioniert wieder zuverlässig
    • Fehlerbehebung Karten-Widgets aktualisieren sich beim Wechsel des Gebäudes jetzt korrekt
    • Fehlerbehebung Netzbetreiber wird in der Zähler-Ansicht wieder angezeigt
    • Fehlerbehebung Fehler beim Herunterladen von Dokumenten behoben
    • Fehlerbehebung Vollmacht-Entwurf schlägt jetzt die korrekte Rolle vor (Konsument oder Produzent)
    • Fehlerbehebung Flyer ‹Nachbarn einladen› mit einheitlicher Gestaltung und passender Formulierung (Quartier oder Gemeinde)
    • Verbesserung Logo wird in der Adressliste mit Potenzial-Karte jetzt angezeigt